2020年9月25日　10月1日からのミサの再開の措置

2020年9月25日　10月1日からのミサの再開の措置
2020年9月25日　10月1日からのミサの再開の措置
教区から、10月1日からのミサの再開に向けての措置が発表されました。人数制限、消毒、全員での歌の
中止、参加者名簿の作成等は必要です。また、「ミサにあずかる義務」についても引き続き免除されます。
　新型コロナウイルス感染症について
ミサ等教会活動の再開に向けての措置（その７）
http://www.kyoto.catholic.jp/new/topnews/20200925corona.pdf
　コロナウイルス感染対策のために
ミサ等、集会を行うときの守るべき要件
http://www.kyoto.catholic.jp/new/topnews/20200516misa.pdf
・教区のHPには各国語の翻訳も掲載されています。
・下記に日本語版の措置（その７）を引用します。
・長岡教会、京丹ブロックのミサ予定は、後ほど広報します。
　　　◆　◆　◆　◆　◆　
　　新型コロナウイルス感染症について
ミサ等教会活動の再開に向けての措置（その７）
京都司教区では、2020 年 7 月 7 日付けの「ミサ等の休止の措置（その６）」で、ミサ等の集会の再開と再
休止の判断基準を提示しました。
今回は、7 月～9 月までの状況を総合的に判断し、専門家の意見を聞いたうえで、これまで提示した「感
染予防対策」を確実に実施することを条件に、10 月 1 日（木）から、ミサ等の教会活動の再開をブロックの
状況に応じて許可することにします。
感染予防対策
① 「ミサ等、集会を行うときの守るべき要件」（kyo.Prot.N. 56/2020）を確実に満たし、特に聖体拝領前の
司祭・奉仕者・拝領者の手指の消毒を工夫・徹底するようにしてください。
② 参加者名簿を作成するようにしてください。
夫々の条件を充たさない場合は、ミサを行うことは出来ません。
③ 多くの教会が人数制限を設けています。所属教会以外のミサに参加することがないように周知をお願い
いたします。
④ しばらくの間、ミサや集会などで、聖歌を「全員で一緒に歌う」ことを控えてください。オルガン独奏や、距
離をあけての独唱、聖歌隊などの少数者による歌唱（広い空間がある場合のみ）は可能です。
⑤ 高齢の方や基礎疾患をお持ちの方に、感染した場合の重篤化の高リスクがありますので、健康に不安の
ある方、体調の優れない方、外出に不安のある方は、現在のまま自宅でお祈りください。
⑥ 主日のミサにあずかる義務を、京都教区の信徒の皆さんには引き続き当分の間、免除いたします。７月
から全国的な感染拡大、いわゆる第２波も完全には収まっていませんが、京都教区以外の教区では、教区
毎の感染予防対策を実施して、幸いカトリック教会から集団感染（クラスター）が発生した事例の報告はあり
ません。感染には波があり、これから秋冬に向かって、再び感染が拡大する可能性もありますが、京都教区
は、感染予防対策を確実に実施することを条件にミサ等、教会活動を再開することにしました。
今後とも、いのちを守ることを最優先していきますが、国、および京都教区のブロックがある各自治体による緊
急事態宣言や、移動の自粛要請が出された場合は、再びミサ等を休止することになります。